segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

Versions - Capas dos jogos pelo mundo - Parte 1


Como prometi no post sobre as capas dos jogos do Kirby, aqui está a primeira parte da série sobre as  capas de um mesmo jogo nas diferentes regiões onde ele foi lançado. Nessa primeira parte, vou mostrar alguns casos onde tentaram dar estilo ocidental a jogos japoneses.

As capas de Bomberman para PC Engine/TurboGrafx 16. Act Zero não parece tão ruim agora.

Earnest Evans até podia ser uma cópia de Indiana Jones, mas a capa americana não precisava deixar isso tão óbvio

A visão americana do Strider como um ator genérico dos anos 80

Respeitar o traço de Akira Toryama? pra que?

Abaixo, dois casos bem parecidos:
El Viento para Mega Drive

Valis III para PC Engine CD/TurboGrafx CD

E como não poderia faltar, as capas japonesa, americana e européia de Megaman 1 e 2:
A capa européia, por mais estranha que seja, nunca chegará aos pés da bizarrice americana (clique para ampliar).
Já no 2, a coisa se inverte, e é a européia que foge mais da ideia original (clique para ampliar).
Semana que vem tem a parte 2. Quem conhecer alguma comparação bizarra, deixe nos comentários, que eu adiciono na próxima.

7 comentários:

  1. Caras, Earnest Evans!
    Quando era pequeno, meu amigo comprou esse jogo achando que era indiana jones! kkkkkkkkkkkk

    ResponderExcluir
  2. Tenho uma coleção de jogos da seria Valis e realmente, as capas americanas sao podres!! eheh.

    ResponderExcluir
  3. Cara, que legal a capa europeia do Mega Man 1.
    Pq será q cagaram na do 2 em?

    ResponderExcluir
  4. não sabia que tinham chamado o edson celulari para a capa do stryder

    ResponderExcluir
  5. Na capa do strider é o michael dudikoff da série american ninja.

    ResponderExcluir
  6. Aff quando pegei uma rom legal em vez de ser dragon warrior veio dragon quest!

    ResponderExcluir

Deixe aqui um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...